Wednesday, March 29, 2017

SPRING CARDS! ^^

¡Muy buenos días a todas! ¿Cómo va la semana? ^^ Hoy os traigo inspiración para hacer tres tarjetas diferentes con los mismos materiales, ¡y que realmente son muy pocos!
Hello everybody! How is your week going? ^^ Today I bring you some inspiration to crate three different cards using the same materials, which are just a few! 


Para empezar, he usado unos preciosos troqueles de hojas de Florilèges Design. He cortado unas cuantas hojas de cada modelo en cartulina blanca con mi querida Big Shot. ^^ Después, he usado las tintas Distress para pintarlas. Sólo tienes que poner un poco sobre una superficie de plástico, rociarlas con agua ligeramente, poner las hojas encima y ¡listo! :D Aquí lo podéis ver mejor en fotos:
To start, I've used some beautiful leaf dies by Florilèges Design. I've diecut some leafs from each design in white cardstock and my lovely Big Shot. :D Then, I've used some Distress Ink and water to paint them. :D You can see the details on these photos:

Una vez tienes las hojas listas sólo tienes que añadirles unos detalles y tendrás unas tarjetas muy resultonas!
Once you've got all the leafs painted you just have to add some datails and you'll get some beautiful and bright cards!

Para la primera he creado una corona con las hojas, es un diseño clásico pero que siempre queda muy bien! Para empezar he hecho unas salpicaduras con Color Shine dorado de Heidi Swapp para que todo resaltara un poco más. Y con un precioso troquel de Mama Elephant, una tirita de papel negro y un corazón dorado ¡ya lo tienes todo!
For the first one, I've created a wreath with the leafs, it's a classical design that always looks good! To start, I've done some splatters with gold Color Shine by Heidi Swapp for everything to stand out! Then, I've just added a diecut by Mama Elephant, a stripe of black paper and a cute gold heart!




Para el segundo diseño me he decantado por un estilo más moderno y me gusta mucho el resultado! Me encanta que las hojas salgan de los triángulos porque parece que han crecido realmente allí. :P Además, con el sello "smile" de Lora Bailora y unos detalles más en negro y dorado ya has creado una targeta perfecta para regalar en cualquier ocasión! ^^
For the second design I've chosen a modern look and I really like the result! I love that the leafs come up from the inside of the triangles and make them look more real! :P Moreover, I've added a "smile" stamp by Lora Bailora, some more details in black and gold and here you have a perfect card for any occasion! ^^




Para la última tarjeta he hecho un diseño más tropical perfecta para el verano! ^^ He puesto las hojas en cascada empezando desde debajo en dos paneles separados para poner una frase de Lawn Fawn en medio! ^^ Y para terminarla, ¡que no falten unos corazones dorados! :D
For the last card I've done a tropical design perfect for summer! ^^ I've placed the leafs in cascade starting from the bottom in two separate pannels to add a nice phrase by Lawn Fawn in the middle! ^^ To finish it off, just add some gold glittered hearts! :D



Y esto es todo por hoy, espero que os haya gustado y que os sirva para utilizar vuestros materiales de muchas formas distintas. Y decidme, ¿Cuál es vuestra favorita? ^^
And that's all for today, I hope you liked and inspired you to use your materials in many different ways! And tell me, which one is your favorite? ^^


 Por cierto, si no queréis perderos nada no dudéis en suscribiros al blog! Tuve un pequeño problema de novata y el botón de seguir no era el correcto, ahora ya funciona bien! ^^
By the way, if you don't want to miss anything don't be affraid to subscribe to my blog! I had a little novice problem and the button wasen't the right one, but now it works!

¡Que seáis muy felices!
Best wishes!

Tuesday, March 21, 2017

WELCOME TO MY BLOG! ^^


Estoy muy contenta de daros la bienvenida a mi nueva aventura dónde quiero compartir mi pasión por el Scrapbooking con todos vosotros y ¡espero que me acompañéis en éste camino! :)
I’m so happy to welcome you all to my new adventure, were I want to share my passion for scrapbooking with you and I hope you’d come along with me! :)


Pues bien, me voy a presentar: soy Laura Grifé y quizáis me conozcáis por mi Instagram. Hoy, 21 de Marzo, es mi aniversario y ¡cumplo 23 primaveras! Me encanta cocinar, pasear con el buen tiempo, practicar mi lettering y, por supuesto, ¡hacer scrap!
Well, I’m going to introduce myself: my name is Laura Grifé and you may know me from my Instagram. Today, 21st of March, is my birthday and I'm celebrating 23 springs of life! I love cooking, hikking, practicing my lettering, and of course, scrapbooking!

Desde bien pequeña siempre me han gustado mucho las manualidades y donde hubiera unos papeles, unas tijeras o unos botes de pintura, ¡que se quitara todo lo demás! Mi vida cambió cuando por casualidad descubrí el scrap por internet, ¡un mundo nuevo apareció ante mis ojos! :P
Since I was young, I always liked crafting and enjoyed playing with papers, some scisors or paints! My life changed when I casually found that great hobby that Scrapbooking is! :P


Mis propósitos para éste blog es poder compartir mi gran afición con vosotros, poder explicaros todo lo que he aprendido éstos cuatro años que llevo haciendo scrap y que pasemos un buen rato con ¡mucha inspiración y cosas bonitas!
My resolutions for this blog are sharing my great hobby and being able to tell you all what I've learned for the four years I've been scrapbooking and along with that I just want you to have fun ang get inspired!


Pues bien, hasta aquí todo lo que os quería decir en mi presentación. Espero poder transmitiros toda mi ilusión y las ganas de crear cosas nuevas y divertidas. Si tenéis alguna sugerencia de algun post que os gustaría ver en el blog no dudéis en dejarlo en los comentarios, estaré encantada de leer vuestras propuestas. Y si queréis, podéis seguirme para no perderos nada. :D
So that's all I wanted to tell you today in my indroduction. I hope to give you all my excitement and the willing to create some beatiful new things! If you have any suggestions of posts you would like to see I'll be more than happy to read them, just let me know them on the comments! You may also follow me if you don't want to miss anything! :D

¡Que seáis muy felices!
Best wishes!